KORREKTURLESEN

Die Lesestation bietet folgende Dienstleistungen gemäss Absprache an:

 

  • Korrekturlesen: Lesen und korrigieren Ihres Textes in deutscher Sprache

  • Übersetzungen: Übersetzen Ihres italienischen & französischen Textes in die deutsche Sprache

 

Beispiele: Korrespondenzen, Dokumentationen, Publikationen, Maturaarbeiten, Semesterarbeiten, Studienarbeiten, Diplomarbeiten, Masterarbeiten, Jahresberichte, Bewerbungen.

Die Lesestation überprüft und korrigiert Ihren Text beim Korrekturlesen bezüglich folgender Kriterien: Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Satzaufbau, Stil und Ausdruck eines Textes. Inhaltlich wird der Text nur gemäss Verständnis und logischem Aufbau überprüft. Die inhaltliche Korrektheit wird nicht überprüft.

Auf Wunsch werden ebenfalls Querverweise, Quellen (respektive Literaturlisten) und Tabellen korrigiert oder Verzeichnisse erstellt. Diese Arbeiten werden nach zeitlichem Aufwand verrechnet.

Bilder werden nicht korrigiert.

Preise

Der Firmentarif beträgt CHF 12.- für eine Seite Korrekturlesen in Deutsch mit ca. 300 Wörtern.

Der Studententarif beträgt CHF 6.- für eine Seite Korrekturlesen mit

ca. 300 Wörtern.

Der zusätzliche, zeitliche Aufwand für Querverweise, Quellen und Tabellen beträgt CHF 50.- pro Stunde.

Der Mindestaufwand beträgt CHF 30.- für kürzere Texte unter

900 Wörtern.

Es wird keine MwSt verrechnet.

Anfrage - Offerte

Bei einer schriftlichen Anfrage Ihrerseits, senden Sie bitte ein E-Mail mit Ihren Kontaktangaben zu. Ebenfalls erwähnen Sie gewisse Aspekte wie Korrekturlesen oder Bearbeitung des Dokumentes, Textumfang, Abgabetermin. Es folgt eine unverbindliche Offerte.

 

Auftrag

Der Auftrag für das Korrekturlesen  Ihres Dokumentes umfasst die Lieferfrist, den Textumfang und den Kostenrahmen. Jeder Auftrag wird schriftlich definiert und unterzeichnet.

Wissenschaftliche Arbeiten werden als Word-Dokumente bearbeitet.

Diese können via E-Mail übermittelt oder per Post versandt werden.

Ihr Auftrag wird im Korrekturmodus im Word ausgeführt. Innerhalb des Korrekturmodus können Sie die Korrekturen nachvollziehen.

Oder auf Wunsch wird Ihr Dokument zu einem höheren Tarif vollständig neu geschrieben werden.

Die Korrekturen können ebenso handgeschrieben auf einer Kopie Ihres Originaltextes geliefert werden.

Datensicherheit

Persönliche Dateien und deren Inhalte, die Sie der Lesestation zur Bearbeitung anvertrauen, werden vertraulich behandelt. Es werden keine Daten jeglicher Art an Dritte weitergegeben.

Es wird nicht garantiert, dass die korrigierte Arbeit den Anforderungen einer Prüfung entspricht. Die Arbeiten werden in bester Qualität überreicht und versandt.

Übermittlung der Textdokumente via E-Mail

Wenn Sie als Kunde die Textdokumente via E-Mail übermitteln möchten, sind Sie sich bewusst, dass der E-Mail-Versand grundsätzlich nicht sicher ist. Die Integrität und Vertraulichkeit der Informationen, die per E-Mail versendet werden, sind zu keiner Zeit gewährleistet. Daher lehnt die Lesestation Pascale Rohner jede Haftung für Schäden, die aus der Verwendung des E-Mail-Versands entstehen können, ab.

"Der Rhein -- quellnah", erschienen im Alpenland Verlag in Schaan Liechtenstein, 2008

KONTAKTIEREN SIE MICH

WAS ICH ANBIETE

LESEN

KORRIGIEREN

ÜBERSETZEN

© 2017 by Lesestation

Proudly created with Wix.com